Azory nejsou destinací, kterou si zamilujete pro rušná letoviska nebo nekonečné písečné pláže. Jejich kouzlo spočívá v něčem úplně jiném. Nabízejí jedinečnou kombinaci divoké sopečné přírody, dechberoucích výhledů, klidné atmosféry a pohostinnosti místních obyvatel. Každý den zde přináší nové zážitky – od procházek kolem kráterových jezer přes odpočinek v termálních pramenech až po setkání s velrybami a delfíny v otevřeném Atlantiku.
Právě díky tomu jsou Azory ideální destinací pro všechny, kteří chtějí na chvíli zpomalit, nadechnout se čerstvého oceánského vzduchu a poznat místo, které si dodnes zachovalo svou autenticitu. Nenajdete zde masovou turistiku ani přeplněná letoviska, ale krajinu, kde příroda stále udává tempo života.
Ať už vás láká aktivní poznávání, fotografie, místní gastronomie nebo jen touha objevit jeden z nejkrásnějších koutů Evropy, Azory vás pravděpodobně překvapí více, než očekáváte. Jsou to ostrovy, na které se nejezdí jen na dovolenou – jsou to ostrovy, na které se lidé rádi vracejí.